Le site permet d'effectuer la collecte de données.